Fuddland

Skip to site navigation

Relative links:

2009 / 05 / 24

Posted on this day:

17:44 — Trek in translation
We went to see Star Trek last night--excellent stuff, probably going to watch it again tonight. But one thing that doesn't sit quite right is the Chinese name: the poster says Xīngjì Míháng 星际迷航. Now xīngjì means "interstellar", which... [more]